По ссылке ниже, для японского уха, звучит какое-то слово, возможно неприличное. Есть разбирающиеся?

1 год назад от LouClark3294

2 Ответы

0 голосов
В данном комментарии сказано: Я извиняюсь, но на 2:25 только мне слышится Убей?

Думаю, комментарий относится к скандированию публикой (мо-ло-дец! ) , а комментатору - японцу/японке слышится ко-ро-сэ, наверно, потому, что количество слогов одинаковое (в русском у слова молодец и в японском у коросэ три слога) .
1 год назад от перч пуурчс
0 голосов
что такое японское ухо?
она сказала одно слово. по-украински. дякую. если мне начальная школа не изменяет, означает спасибо. субтитрами написали аригато. означает то же самое.
а вам что-то неприличное послышалось?
1 год назад от Таша

Связанные вопросы