Молдавский язык вс

1 год назад от Галина Демидова

2 Ответы

0 голосов
Диалект или отдельный язык - это вопрос классификации. А классификация - это продажная девка империализьма)

Молдавский отличается от румынского чуть больше, чем московский от питерского. Из-за удаления от моря молдаване (как и москвичи) чуть больше басят, чем румыны (как и питерцы) .

В каждой стране можно найти множество диалектов. В Молдавии ситуация усугубилась тем, что она отделена от Румынии рекой Прут. В результате Молдавия сохранила некоторую независимость от древней Римской империи. В то время как Румыния стала её полноценной провинцией. Поэтому древнеримский, то есть, латинский язык проник в Молдавию чуть меньше, чем в Румынию.

После распада римской империи принесённый ею язык постепенно стал тонуть в регионах в местных изменениях и превращаться в современные языки Европы. В том числе - в румыно-молдавский
1 год назад от Анастасия Маковская
0 голосов
Молдоване считают, что говорят на отдельном языке, а румыны, что молдавский - это такой диалект румынского. :-\
Upd. Пришлось мне как-то пить водку с настоящими молдавскими патриотами, которые с пеной у рта мне доказывали, что они и есть тот самый цвет нации бережно пронесший сквозь века культурный код, обычаи, традиции итд, когда как румыны - сплошь непонятный сброд, к тому же нещадно перемешавшийся с католиками, цыганами и прочими турками!
1 год назад от Miss Nobody

Связанные вопросы