Как зовут человека если полные ФИО пишутся так

Керезбек улу Талантбек
1 год назад от christianiu16

1 ответ

0 голосов
Талантбек - имя. Керезбек улу - патроним (отчество, записывается вместо русской фамилии) . У киргизов вобще закрепилась своя система фамилий, который вовсе не фамилии. Например, Аяс Улукбеков это мужчина по имени Аяс, у которого деда по отцу звали Улукбек. Другими словами, фамилии отца и сына будут разными, потому что она у каждого по дедушке. Если человек решил записываться по отцу, а не по деду, то наш условный Аяс станет, например, Аяс Азатбек улу (Аяс, сын Азатбека) , при этом фамилии как таковой у него нет, чисто И. О. прямо как у исландцев. Сответственно жена тоже никогда не будет менять свою фамилию, потому что это опять же никакая не фамилия, а либо отчество, либо сборка из имени дедушки и русского суффикса -ов/-ев. Это создаёт некоторый геморой для службистов, которые хотят выцепить и допросить чью-то родню или супругов.
1 год назад от nkzer2

Связанные вопросы