Как сказать по-немецки: "Граждане, подайте пожалуйста на пропитание! Я не ел уже 6 дней" ?

11 года назад от S.S.V.

5 Ответы

0 голосов
Для реализации ваших планов немецкий не нужен. Без него будет лучше.
В крайнем случае, можете говорить на английском, вас поймут.
11 года назад от Дмитрий Васильченко
0 голосов
скачай переводчик Dicter, выделяешь фразу на русском, он переводит и жмешь кнопку произношения.
11 года назад от Вадим Д
0 голосов
Месье, же не манж па сис жур. Гебен мир зи битте этвас копек ауф дем штюк брод. Подайте что-нибудь бывшему депутату Государственной думы.
11 года назад от Татьяна Крученова
0 голосов
Да, вот это планы!
Это сурьёзная задумка!
 
А не нужен побирушке правильный немецкий. Можно просто мычать.
11 года назад от Neber-NRG
0 голосов
"Буду вольным бродягой в чужой стране, которую я так люблю. "- читать странно. На жрачку тут не подают, в любимой Вами стране голодных кормят в Тафеле, это бесплатно. Денег обычно просят фразой "Haben Sie ein bichen Geld fr mich? " Будьте готовы, что откажут, в понимании бюргеров молодой человек должен работать, а не попрошайничать. Особо сердобольные, поняв что Вы голодный, пошлют в тот же Тафель, ну или купят булочку на худой конец. И да, изучите миграционное законодательство любимой страны. Все виды деятельности на територии Германии без официального разрешения на работу заканчиваются стандартно - чемодан, вокзал, Россия, ну и запрет на въезд в ЕС в течение след. пяти лет
Удачи!
11 года назад от Ли ...

Связанные вопросы